2 indoor swimming pools are on site along with an outdoor pool. In addition to a children's pool, other recreational amenities include a health club. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Home To Free Wi-Fi And Breakfast On The House, Best Western Premier Park Hotel Offers A Feast For The Eyes And The Senses With A Lovely Park Setting, Spa/Beauty Services And More. This Three-Story, Estate-Like Hotel Offers 135 Elegantly Understated Rooms, Including Non-Smoking Options. Perks Ranging From Free Wi-Fi To Plush Robes Have Guests Wrapping Up Work And Wrapping Themselves In Comfort. Feel-Good Features Include Indoor And Outdoor Swimming Pools And A Spa Area Complete With A Hot Tub, Sauna, Fitness Room And More A Dozen Different Cosmetic/Massage Treatment Rooms. Tantalizing Guests' Taste Buds With Regional And Mediterranean Cuisine, The Hotel Restaurant Also Serves Up Complimentary Breakfasts Daily. Guests Can End The Day On The High Note In The Hotel Piano Lounge, Too. Active-Minded Can Get More Mileage Out Of Their Stays Thanks To On-Site Bicycle Rentals. On-Site Parking Is Plentiful. Surrounded By Rustic Beauty, The Hotel Overlooks Kaiser-Karls-Park And Backs Up To The Teutoburg Forest. Those Preferring More Manicured Greens Can Hit Golfclub Bad Lippspringe, One Mile Away. Top Area Attractions Include The Magnificent Paderborn Cathedral, Within Four Miles. Top Employers Within A 15-Minute Commute Range From Weidmuller And Penn Elastic, To Fujitsu-Siemens And Wincor-Nixdorf. Hannover Airport Is About 100 Miles.

This Historic Hotel Enjoys A Quiet And Exclusive District On The Northern Outskirts Of Paderborn. Waldhotel Nachtigall Offers A Spa With Sauna And Steam Room.Built In 1891, The Family-Run Waldhotel Nachtigall Features Stylish Interiors With Free Wi-Fi. All Rooms Include A Flat-Screen Tv And A Private Bathroom.A Full Breakfast Buffet Is Provided Each Morning. Regional And Seasonal Dishes Are Also Served In The Stylish Restaurant.This Is An Ideal Base For Sports And Cultural Pursuits In And Around Paderborn. The Property Is 1.5 Km From The A33 Motorway, And Free Parking Is Provided On Site.

This Charming Hotel, Inspired By The Architecture Of The 1900S, Offers Comfortable Accommodation In The Centre Of Paderborn. Hotel Stadthaus Lies Right In The Old Town, A 5-Minute Walk From The Cathedral.Conveniently Situated 20 Minutes' Walk From The Train Station, The Hotel Stadthaus Provides Tastefully Furnished Rooms With Cable Tv And Free Wired Internet.Guests Are Welcome To Use The Spacious Sauna With Therapeutic Lights And The Relaxation Room.A Tasty Breakfast Awaits You Each Morning. In The Evening, The Restaurant Im Stadthaus Serves Light, German Dishes And Regional Specialities As Well As A Wide Selection Of Fine Wines.Parking Is Available For An Additional Charge, Just 50 Metres From Hotel Stadthaus.

This Hotel Offers Large Rooms With Free Internet Access, As Well As A Spa Area. It Is A 10-Minute Walk From The Historic Centre Of Paderborn.All Rooms At The Welcome Hotel Paderborn Are Air Conditioned. Facilities Include A Safe, Cable Tv And A Work Desk. Each Room Comes With A Complimentary Water Bottle.The Paderaue Restaurant Is Open For Lunch And Dinner. Drinks And Snacks Are Served In The Plucker’S Pub.The Heinz Nixdorf Museum And The Padersee Lake Are Within Walking Distance Of The Welcome Hotel. Paderborn Airport Is Just 15 Km Away.The Sauna Can Be Used For An Additional Charge.

Dine On Regional Dishes In The Hotel Restaurant, Swim In The Indoor Pool And Enjoy Free Wi-Fi Throughout The Property At The Best Western Premier Arosa Hotel, Conveniently Located In The Center Of Paderborn. Floor-To-Ceiling Windows With Pretty Views Of The City Are Offered In Nearly Every Room Of This Mid-Rise Hotel. All 121 Rooms Have Blackout Shades — For When You Don'T Want That Lovely View Interrupting Your Sleep — Cable Tv, Free Wi-Fi, Desks, Coffeemakers And Minibars. Non-Smoking Rooms Are Available. Begin The Day With A Swim In The Indoor Pool, A Little Time In The Sauna Or A Healthy Breakfast In The Hotel Restaurant. Room Service Is Also An Option. Let The Concierge Make Suggestions About How To Spend The Day, And Finish Up With A Drink In The Hotel Bar. Business Services, A Barbershop And A Laundry Facility Are Available. With Its Central Location In The Heart Of Town, The Hotel Makes Sightseeing A Breeze, And There'S Almost Always Something Fun To Do Within Walking Distance. Find More Than A Half-Dozen Shops Within Less Than A Quarter-Mile, And Discover Delicious Regional Cuisine In The Same Distance. Paderborn International Airport Is About 10 Miles From The Hotel.

This Family-Run Hotel In The Teutoburg Forest Offers Free Private Parking And A Free Spa With Pool. It Is Located In Horn-Bad Meinberg, A 15-Minute Walk From The Externsteine Rock Formation.The Waldhotel Bärenstein Provides Rooms And Apartments With Safe And Minibar.Free Wired Internet Is Available, And Some Rooms Include A Balcony Or Terrace.Guests Have Free Use Of The Bärenstein’S Gym Area. This Includes A Steam Bath And A Sauna.Regional Meals Are Served In The Restaurant. Half Board Or Full Board Can Also Be Booked At The Hotel.The Centre Of Detmold Is A 10-Minute Drive Away.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Complimentary Wi-Fi, An Indoor Pool, Spa Treatments And A Sauna Are Just A Few Of The Prime Perks That Attract Guests To The Clarion Collection Burghotel Blomberg, Set In A 13Th-Century Castle. The Clarion Collection'S 53 Rooms Are Set On Four Floors In A Building That Dates From The 13Th Century. All Accommodations Feature Free Wi-Fi, Cable Tv, Minibars, Work Desks, Robes And Hairdryers. Non-Smoking Rooms Are Available, And Morning Newspapers Are Free. The In-House Restaurant Offers A Morning Breakfast Buffet, Plus Lunch, Dinner And Room Service. There'S Also A Bar On The Premises. Active Guests Swim In The Indoor Pool And Rent Bikes On-Site, While Pampering Types Indulge In Spa Treatments And Relax In The Sauna. Other Amenities Include Business Services, Babysitting Services, Banquet Facilities, A Guest Laundry, Car Rental Desk And Currency Exchange. Pets Are Permitted. Parking Is Available. Between The Picturesque Teutoburg Forest And Weser River, The Clarion Collection Is A 12-Minute Drive From The Externsteine And Teutoburger Wald. The Freilichtmuseum A 15-Minute Drive, And Falconry At Alderwarte Is Also 15 Minutes By Car. Kletter Park Detmold And Hermanns Monument Are Both Within A 20-Minute Radius. The Hotel Is 60 Miles From Hannover International Airport.

This 4-Star Hotel In Rietberg'S Historic Town Centre Offers Stylish Accommodation, An Inviting Spa Area And Excellent Cuisine, Just Steps Away From The Banks Of The Ems River.As A Guest At The Lind Hotel, You Can Look Forward To Elegantly Furnished Rooms Equipped With A Modern En Suite Bathroom, A Flat-Screen Tv And Free Wi-Fi Internet Access.The Lind Hotel Offers A Delicious Breakfast Buffet Every Morning, Ensuring A Pleasant Start To Your Day. In The Evenings, You Can Try Tasty Seasonal Specialities Prepared With High-Quality Ingredients In The Restaurant Mauritz.After A Busy Day, Spend Some Time In The Lind Hotel'S Sauna Or Treat Yourself To A Relaxing Massage. Active Guests Will Appreciate The Modern Fitness Centre.Before Retiring To Your Room, Unwind With An Exotic Cocktail Or A Glass Of Fine Wine In The Hotel'S Trendy La Vida Bar.

Complimentary High-Speed Internet, An On-Site Restaurant And A Spa Are Among The Main Attractions At Best Western Plus Hotel Ostertor. All 72 Rooms At The Two-Story Hotel Offer Complimentary High-Speed Internet, Satellite Tv, Minibars, Desks And Hairdryers. Some Rooms Are Non-Smoking. The In-House Restaurant Serves Mediterranean Dishes And A Daily Breakfast Buffet. Room Service Is Also Available, As Is A Cocktail Bar. Guests Relax In The Spa, Sauna Or Steam Bath. You'Ll Also Find Currency Exchange, Fax And Copy Services, Conference Facilities, A Hairdresser, Barber And Babysitting Services On-Site. Pets Are Permitted For An Additional Fee. Parking Is Offered. Best Western Plus Hotel Ostertor Is A Five-Minute Walk From Historic Old Town Bad Salzuflen. Casino Royal Is One Mile Away, And Contemporary Art At Mart A Herford Is 15 Minutes By Car. Family Fun At Potts Park Amusement Park Is 35 Minutes From The Hotel. The Hermannsdenkmal Memorial Is A 40-Minute Drive. Hannover International Airport Is 60 Miles Away.

This 4-Star Hotel Is Located In A Large Park On The Johannisberg Hills Overlooking Bielefeld. It Offers Modern Rooms With Free Wifi, A Restaurant And A Summer Terrace With City Views.The Soundproofed Rooms Of The Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg Are Decorated In Warm Colours, And Offer A Tv And Air Conditioning. Wooden Flooring Is Featured In The Modern Bathrooms.A Buffet Breakfast Is Available Every Morning At The Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg. The Restaurant Serves Regional German Or International Specialities.Guests Can Enjoy A Large Selection Of Beers Or Wines In The Hotel Bar Or On The Terrace. Barbecues Are Regularly Held On The Terrace In Summer.The Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg Is 3 Km From Bielefeld’S Historic Market Square And Town Hall.On-Site Parking Is Free At The Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg. The A2 Motorway Is Nearby.

This Historic Hotel In Bad Salzuflen'S Old Town Offers A Free Spa Area. It Has A Restaurant With Bright Conservatory, 3 Terraces And A Bar.All Rooms And Suites At The Hotel Arminius Include A Seating Area With Cable Tv. They Offer Views Of Medieval Buildings, Streets And Squares.The Hotel'S Spa Includes Beauty Treatments And Massages. Bathrobes Are Available On Request.The Non-Smoking Hotel Arminius Is A 10-Minute Walk From Bad Salzuflen'S Train Station And A 10-Minute Drive From The A2 Motorway.

This Modern, 4-Star Exclusive Hotel Is Directly Opposite Bielefeld Train Station. The Bielefelder Hof Offers International Cuisine.The Hotel Bielefelder Hof Has Spacious Rooms And Suites With Wide Beds, Air Conditioning And Satellite Tv. Wi-Fi Internet Access Is Available Free Of Charge.Fine Seasonal And Regional Specialities Are Served In The Geistreich Restaurant. Guests Can Also Relax In The Bar Or Outside On The Terrace.The Bielefelder Hof Hotel Is A 2-Minute Walk From Bielefeld City Centre. The Bielefeld Stadthalle Exhibition Centre Is Only A 1-Minute Walk Away.

Located Just 5 Minutes’ Walk From The Spa Park In Bad Salzuflen, Hotel Römerbad Features Wellness Facilities, A Restaurant And A Bar. Free Wifi Access Is Available At The Property.All Rooms At Hotel Römerbad Come With Satellite Tv, A Seating Area And A Safety Deposit Box. Each Also Has A Private Bathroom Providing A Hairdryer And Free Toiletries. Bathrobes Can Be Provided Upon Request.Breakfast Is Served Each Morning At The Hotel. At Other Times, Guests Can Enjoy Meals In The In-House Restaurant Or Relax With A Drink In The Bar Area. Half-Pension Is Also Available For Stays Of 3 Nights Or More And Features Local Specialities. There Is Also A Large Furnished Terrace.At Hotel Römerbad Guests Will Find An Indoor Pool And A Sauna. Massage Treatments Are Also Available. Many Sporting Activities, Including Golfing, Tennis And Horse Riding, Can Be Enjoyed On Site Or Nearby.Bielefeld Is Less Than 25 Km Away And Hanover Can Be Reached In An Hour’S Drive. Bad Salzufen Railway Station Is 1 Km From The Property. Free Parking Is Available On Site.

This Hotel Is Located At The Spa Park In Bad Salzuflen, At The Beginning Of The Central Pedestrian Area. Kurpark-Hotel Offers Well-Equipped Rooms With Free Wi-Fi And A Restaurant Serving Regional And International Cuisine.The Rooms At The 4-Star Kurpark-Hotel Have A Flat-Screen Tv With Satellite Channels, And A Private Balcony. All Floors Can Be Accessed By Elevator.A Buffet Breakfast Including Hot Dishes Is Available Each Morning At The Kurpark-Hotel. Guests Can Also Enjoy Lunch And Dinner In One Of The Hotel'S Restaurants, In The Bauernstube Lounge Or On The Terrace.Guests Can Enjoy Massages On Site, Or Else Enjoy The Gym And Outdoor And Indoor Pools At The Therma Vita (Spa), 800 Metres Away. The Spa Park Is Also Ideal For Jogging.Public Parking Spaces Are Located Just 100 Metres From The Hotel. Bad Salzuflen’S Exhibition Grounds Are Just 5 Km Away.

This Stylish Hotel Is Located Next To The Spa Park In The Heart Of Bad Salzuflen. It Offers Excellent Spa Facilities And Good Connections With The A2 Motorway Towards Bielefeld (25 Km) And Hanover (90 Km).The Tastefully Furnished Rooms At The Maritim Hotel Bad Salzuflen Are All Equipped With An En Suite Bathroom, Elegant Furnishings And A Loggia. All Guests Enjoy Free Wifi And Wired Internet.After An Eventful Day, Enjoy Delicious Regional Cuisine In The Rustic Restaurant, Or Relax With An Exotic Cocktail In The Hotel Bar.The Spa Area At The Maritim Hotel Bad Salzuflen Features An Indoor Heated Swimming Pool, A Sauna And A Modern Fitness Room. You Can Also Treat Yourself To A Range Of Relaxing Treatments In The Villa Maritim Beauty Farm.The Hotel Is A 10-Minute Drive From Herford And A 30-Minute Drive From Paderborn.The Rural Position Between The Teutoburger Wald Forest And The Wiehengebirge Mountains Makes This An Ideal Base For Hikers And Cyclists.

Offering A Country-Style Restaurant And Modern Rooms With Satellite Tv, This 4-Star Hotel Is Just 700 Metres From The Bad Waldliesborn Thermal Baths. Lippstadt Town Centre Is 6 Km Away.The Privately Run Hotel Jonathan Lies In A Quiet, Residential Street. Some Rooms And Suites Feature A Minibar And A Spacious Bathroom. Some Provide Wifi Via Hotspot.Varied Breakfast Buffets Are Available At The Jonathan. Guests Can Try Light, Creative Cuisine And North Rhine-Westphalian Food In The Restaurant And Beer Garden.Free Parking Spaces Are Located Outside The Hotel Jonathan.

Perks Including The Beer Garden, Free Wi-Fi And Walk-Friendly Location Heat Up At The Non-Smoking Quality Hotel Lippstadt. At The Three-Story Quality Hotel, 80 Rooms Feature Free Wi-Fi, 42-Inch Tvs With Satellite Channels And Comp'D Bottles Of Mineral Water; Some Also Offer Balconies And Minibars. A Breakfast Buffet Is Served Daily For An Additional Fee. Take A Break To Enjoy A Meal And A Brew In The Beer Garden. Additional Perks Include A Business Center And Bike Rentals. Pets Are Allowed For A Fee. The Quality Hotel Lies Across The River Lippe From Lippstadt'S Historic Old Town Area, Known As The German Venice. Walk A Half-Mile South To Reach The Central Train Station. Dusseldorf Is 90 Miles Southwest, Or Within A Two-Hour Train Ride. Art Abounds, From The Atelier Tschorn, Within A Mile, To The Heimatmuseum, Less Than A 10-Minute Walk Away. If Shopping Is More Your Bag, Head To The Pedestrian-Friendly Lange Strabe, Within A Six-Minute Walk South. Paderborn - Lippstadt Airport Is Within 16 Miles.

Just 500 Metres From Rheda-Wiedenbrück Town Centre, This Chic Hotel Offers Stylish Spa Facilities, And Modern Rooms With Fine Wooden Furniture.The Hotel Sonne Has Spacious Rooms With A Flat-Screen Tv And Beds With High-Quality Mattresses. Each Room Is Warmly Decorated In Neutral Tones And Features A Large Private Bathroom.The Sonne’S Elegant Spa Area Includes A Modern Sauna And A Quiet Area. Bicycles Can Be Hired At Reception.Guests Can Enjoy Creative, International Cuisine In The Sonne Hotel’S Manufaktur Restaurant With Sun Terrace. The Hotel Also Has A Breakfast Restaurant And A Bar.The Sonne Is A 5-Minute Walk From The Pretty Village Of Wiederbrück And The Flora Park. The A2 Motorway Is Just A 5-Minute Drive Away.

Just A Minutes' Walk From The Hellweg-Sole-Thermen Spa And Set In A 16,000 M² Park, This Hotel Offers Rooms With Free Wi-Fi, A Loggia And A Free Parking Space. Bad Westernkotten Town Centre And Spa Park Are A 5-Minute Walk Away.Spacious Rooms With Modern Design And Stylish Wallpaper Are Offered At The Design Budget Hotel Salinenparc. A Flat-Screen Tv Are Provided In Every Room.A Gym And Sauna Can Be Found At The Design Hotel Salinenparc. Guests Also Receive A Discount At The Next-Door Spa, Which Includes Saunas, Baths, Massages And Beauty Treatments.A German-Style Breakfast Buffet And Snacks Are Available In The Breakfast/Snack Lounge. Guests Can Relax In The Sunsibar Cocktail Bar, On The Garden Terrace, Or In The Lounge.Secure Bicycle Storage And Rental Bicycles Are Available. Guests Are 5 Km From Lippstadt And 7 Km From The A44 Motorway.

This 4-Star Hotel In Höxter Offers A Modern Spa With Heated Pool, 4 Restaurants, And Free Wi-Fi In Public Areas. The Historic Town Wall Is A 10-Minute Walk Away.The Ringhotel Niedersachsen Has Spacious Rooms With Wooden Furniture And Modern Bathrooms.The Ringhotel’S Corbie-Therme Spa Features A Sauna, Sanarium, Hot Tub, And Beauty Centre. Fitness Sessions With A Personal Trainer Are Available On Request.Dining Facilities At The Ringhotel Niedersachsen Include The Kaminothek, Huxori-Stube, And Sachsenklause Restaurants. Traditional Lower Saxon Food, International Dishes, And Fine Wines Are Available.Outdoor And Underground Parking Is Available At The Ringhotel Niedersachsen On Request.