Located In The Eastern Townships, This Shefford Motel Is 2 Km East Of Waterloo, Québec, As Well As Its Public Beach And Offers Nearby Access To Bicycle Paths. It Features Views Of The Private Lake And A Flat-Screen Satellite Tv.Every Room At Motel Des Deux Lacs Includes Free Wifi, A Refrigerator And Coffee Machine While Select Rooms Feature A Kitchenette. Each Non-Smoking Room Has A Private Bathroom With A Hairdryer. Children Cannot Be Accommodated In Regular Rooms, Only In The Studios. Each Unit Has A Heat Pump, And Guests Can Individually Control The Air Conditioning Or Heating In Their Room.Guests Can Store Their Bicycles In A Secured Garage, Which Has Cameras And 24/7 Surveillance. Large Vehicles Can Also Be Accommodated, And One Parking Space Is Available In Front Of Each Room. An Outdoor Closed Common Eating Area Is Available For Guests, Which Offers A Microwave And Toaster As Well As Water And Other Beverages For Purchase.From July Until The End Of August, A Continental Breakfast Is Available Daily. Not Available For Guests Staying In The Studios.The Waterloo Golf Club Is 3 Minutes' Drive Away And Ski Bromont Is 12 Minutes Away By Car. Granby Zoo And Magog Are About 20 Km Away.

Located On 326 Acres And Overlooking Mont Orford, Spa Eastman Offers Guests Health Spa Retreats. Rooms Rates Include 3 Meals Per Day, Workshops, 3 Physical Activity Sessions And Guided Walks.Guest Rooms Provide Desks And Bathrobes. They Also Include Hairdryers And Hypoallergenic Duvets.Spa Eastman Offers Guests An Indoor Pool And A Gym. The Hotel Also Features An On-Site Restaurant And Meeting Facilities. There Are 15 Kilometers Of Hiking Trails, Gardens And A Pond.Spa Eastman Is One Mile From Lake Parker And 5 Miles From Mont-Orford National Park. It Is 10 Miles From The Museum Of International Naïve Art And 24 Miles From Yamaska National Park.

Located On A Golf Course, Hôtel Château Bromont Offers Views Of The Surrounding Mountains. There Are 3 Restaurants And A Full Service Spa With An Authentic Turkish Bath On Site.A Coffee Maker Is Included In All Guest Rooms At Château Bromont Hotel. Bathrobes, A Hairdryer And Ironing Facilities Are Also Provided. All Rooms Are Non-Smoking.Les Quatre Canards Dining Room Serves Fine Regional Dishes, Including Duck, With A French Influence. La Trattoria Offers A Relaxed Atmosphere With Specialty Grills And The Bistro-Lounge Serves Drinks And Appetizers Every Evening. Meals Are Also Served On The Outdoor Terrace Overlooking The Golf Course.Amerispa Château-Bromont Features A Variety Of Treatments As Well As A Hammam And Landscaped Gardens. A Fitness Centre, Pools And Whirlpools Are Also Located On Site.Hôtel Château Bromont Is Less Than 1 Km From Ski Bromont And 16 Km From The Canadian Museum Of Arms And Bronze.

Located On A Golf Course, Auberge Bromont Offers Views Of The Surrounding Mountains. There Is A Full Service Spa With Authentic Turkish Bath And 3 Restaurants On Site.The Bromont Auberge Features Non-Smoking Guest Rooms. A Coffee Maker, Ironing Facilities And A Hairdryer Are Provided.Auberge Bromont'S Bistro-Lounge, Located Less Than 1 Km Away, Serves Drinks And Appetizers Every Evening. Les Quatre Canards' Dining Room Serves Fine Regional Dishes, Including Duck, With A French Influence. La Terrasse, Open In The Summer Season, Is The Perfect Setting To Enjoy A Relaxed Meal With A View Of Bromontthe Spa Amerispa At Auberge Bromont, Only 1 Km Away, Features A Variety Of Treatments. A Hammam And Landscaped Gardens Complement The Relaxation Experience. A Fitness Center, Pools And Whirlpools Are Also Located On Site.Auberge Bromont Is Less Than 2 Km From Ski Bromont.

Property Location With a stay at Hotel Horizon in Sutton, you'll be near ski lifts, within a 5-minute drive of Mont Sutton and Galerie Art Plus. This hotel is 30 mi (48.3 km) from Pump House Indoor Waterpark and 1.7 mi (2.7 km) from Museum of Communications and History of Sutton. Rooms Make yourself at home in one of the 24 guestrooms. Conveniences include coffee/tea makers and irons/ironing boards. Amenities Enjoy recreation amenities such as an indoor pool or take in the view from a terrace. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, ski storage, and wedding services. Dining At Hotel Horizon, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10 AM for a fee. Business, Other Amenities Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and laundry facilities. Planning an event in Sutton This hotel has 1400 square feet (130 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite.

Boasting A Restaurant And Bar, This Lac-Brome Inn Provides Daily Breakfast. Free Wifi Is Included In Rooms. Mont Sutton Ski Hill Is 8 Km Away.A Flat-Screen Cable Tv Is Provided In Guest Rooms At Auberge West Brome. An En Suite Bathroom Includes Bathrobes And Free Toiletries. A Coffee Maker, A Work Desk And A Reading Chair Are Offered.Featuring A Seasonal Dining Terrace, The Bright Restaurant Offers Fresh, Local Ingredients. A Variety Of Meat, Seafood And Vegetables Are Served At West Brome Auberge. Guests Can Enjoy An Extensive Wine List.A Fitness Centre, Indoor Pool And Finnish Sauna Are Available At Auberge West Brome. Guests Can Enjoy Extensive Views Of The Surrounding Hills.Lac-Brome Town Centre Is Less Than 15 Minutes’ Drive Away. Les Rochers Bleus Golf Course Is 8 Km From Auberge West Brome.

A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM.

This Quebec Hotel Is Within A 5-Minute Drive Of Downtown Bromont And Is 3 Miles From Ski Bromont. The Hotel Offers An Outdoor Pool, Gym And Guest Rooms With Free Wi-Fi.Le St-Martin Bromont Hotel & Suites Rooms Include A Minibar And Coffee Maker. The Rooms Are Also Equipped With A Work Desk.Guests Can Relax In The Indoor Hot Tub And The Hotel Offers A Sun Terrace For The Summer Months. A Daily Complimentary Breakfast Is Served For 2 Adults And Children Under 5 Years Old. Additional Guests And Older Children Can Enjoy Breakfast At An Additional Fee.Bromont Le St-Martin Is Within 1 Hours' Drive Of Downtown Montreal, Which Features Shopping, Dining And Entertainment. The Bromont Airport Is 7 Miles From The Hotel.

Motel Fleur De Lys Offers A Private Beach And Is Located Less Than 10 Minutes’ Walk From Restaurants And Shops In Magog'S City Centre. It Features An On-Site Terrace.Select Rooms At Fleur De Lys Motel Feature A Full Kitchen. All Other Rooms Include A Microwave, Refrigerator And Coffee-Making Facilities.The Motel Also Offers A Shop And Air Conditioning. Guests Can Also Hop Onto A Cycling Path Located At The Foot Of The Motel.Three Types Of Breakfast Are Available In The Morning For An Additional Fee. Guests Can Either Enjoy A Basic Continental, Full Continental Or American Breakfast.Parc National Du Mont Orford And Its Ski Resort Are 5 Minutes’ Drive Away. Club De Golf Venise Is About 10 Km Away.

Ideally Situated Along Lake Memphremagog This Hotel Offers Direct Beach Access, A Gourmet Restaurant And Luxury Spa. This Magog, Quebec Hotel Is 10 Minutes From The Winery, Vignoble Le Cep D'Argent.Rooms At Hotel Etoile Sur Le Lac Are Equipped With A Wall-Mounted Lcd Tv And Free Wi-Fi. Each Offers A Private Balcony And A Spacious Seating Area.Hotel And Spa Étoile Sur Le Lac Offers A Variety Of Onsite Activities Including Water Sports, Biking, Ice Skating And Ice Fishing. Guests Can Relax In The Outdoor Pool Or Outdoor Finnish Sauna.Spa Etoile Sur Le Lac Provides A Relaxing Atmosphere Directly On The Lake.Restaurant L’ Ancrage Boasts A Seasonal Menu With Fresh Ingredients. Guests Can Enjoy Fine Dining Indoors Or On The Patio Overlooking Lake Memphremagog.

Situated In Orford, 5 Km From Magog, This Hotel Features A Seasonal Outdoor Pool. All Comfortably Furnished Rooms Include Free Wifi. Labyrinthe Memphremagog Is 5 Km Away.Featuring Cable Tv, All Rooms At Hôtel Du Parc Orford Are Equipped With A Fridge. Warmly Decorated, Each En Suite Room Includes A Seating Area With Table And Chairs.Guests At Orford Hôtel Du Parc Can Relax On The Outdoor Terrace Complete With Ample Seating. A Large Area Is Available For Games Including Horseshoes And Shuffleboard. A Children’S Playground Is Available.Offering Tours To Memphremagog Lake, Le Grand Cru - Escapades Is Just 7 Minutes’ Drive From This Hotel. Featuring An Impressive Fondue Menu And Wine List, Fondissimo Is 6.5 Kilometres Away.

This Magog Hotel Next To Lake Memphremagog And A 4-Minute Walk From The Beach. The Hotel Offers Massage Services, Free Wi-Fi And An On-Site Restaurant.Auberge Du Grand Lac Features Cable Tv And A Refrigerator In Every Guest Room. Other Rooms Amenities Include A Private Bathroom And Coffee Maker.Guests Can Enjoy The Rooftop Terrace At The Grand Lac Auberge. Free On-Site Parking And A 24-Hour Front Desk Are Also Available.A Marina And Bicycle Path Are Across The Street From The Auberge Du Grand Lac In Magog. Mont-Orford National Park And Ski Area Is 4 Miles Away.

This B&B In Magog City Centre Is Just 1 Block Away From The Main Street Of Rue Principale And 9 Minutes’ Walk From Memphremagog Lake. It Includes A 4-Course Breakfast And Rooms With Free Wi-Fi.A Flat-Screen Tv Is Available In Each Bright, Boldly Coloured Room At Au Saut Du Lit. All Rooms Come Complete With An En Suite Bathroom.A Large Outdoor Terrace At Au Saut Du Lit B&B Features A Pond And Garden. Guests Can Sip Their Morning Coffee Or Tea At One Of The Provided Outdoor Tables.Skiing, Cycling And Hiking Are Popular Activities At Mont Orford 7 Minutes’ Drive Away. Club De Golf Mont Orford Is 1 Minute Drive Away. Vieux Clocher De Magog Is An Entertainment Venue 3 Minutes’ Walk Away.

The onsite spa has 6 treatment rooms including rooms for couples. Services include facials, body wraps, body scrubs, and body treatments. A variety of treatment therapies are provided, including Ayurvedic and hydrotherapy.

Situated In Quebec'S Charming Magog Region, This Luxury Hotel Features Easy Access To Top-Rated Ski Resorts As Well As Luxurious Amenities And Facilities Along With Exceptional Services. Every Stay Is Sure To Be Relaxing And Enjoyable At The Estrimont Suites And Spa. Relax With A Massage From The Full-Service Spa, Enjoy Swimming In The Indoor And Outdoor Pools, Or Sign Up For A Group Tour Or Excursion At The Hotel'S Front Desk. The Estrimont Is Also Ideally Situated Only Moments From A Variety Of Recreational Activities. Cross-Country Ski Trails, Sledding, Fishing And More Are In Close Proximity.

This Orford, Quebec Hotel Overlooks Lake Ecluse. The Hotel Has A Golf Course Located On The Property And A Full-Service Spa.Manoir Des Sables Rooms Include Free Wi-Fi And A Seating Area.The Rooms Also Have A Work Desk.Guests At The Manoir Can Swim In The Indoor Pool And Then Relax In The Sauna And Outdoor Jacuzzi. The Hotel Also Has A Tennis Court And Gym.The Hotel Offers Snowshoeing And Cross-Country Ski Trails On-Site.Les Jardins Offers Seasonal Dining On The Terrace Overlooking Mount Orford. The Manior Des Sables Has Two Bars The Albatros Bar, Near The Golf Course And Le Pub, Which Offers A Casual Meeting Place.The Manoir Is 3 Miles From Mont Orford Skiing. Mont-Orford National Park Is 1.5 Miles From The Hotel.

Situated In Magog-Orford In The Quebec Region, 8 Km From Marais De La Riviere Aux Cerises, Domaine De La Pomme D'Api Features A Sun Terrace And Views Of The Mountain. Free Private Parking Is Available On Site.Each Room Is Equipped With A Flat-Screen Tv. Some Units Include A Seating Area Where You Can Relax. All Rooms Come With A Private Bathroom. For Your Comfort, You Will Find Bathrobes And Free Toiletries. Domaine De La Pomme D'Api Features Free Wifi Throughout The Property.You Will Find A Shared Lounge At The Property.A Number Of Activities Are Offered In The Area, Such As Skiing, Golfing And Cycling.

Elegant Style, First-Rate Amenities And A Scenic, Lakeside Location Are Trademarks Of The Non-Smoking St Christophe Hotel & Spa, An Ascend Hotel Collection Member. All 50 Rooms At This Non-Smoking Hotel Sport Sophisticated Decor, High-Speed Internet Access, Cable Tv, Jetted Tubs, Bathrobes, Coffeemakers And Wet Bars. Some Rooms Come With Lake View Balconies, And Mini-Fridges Are Available For An Additional Fee. Start The Day With A Swim In The Heated Indoor Pool And Nordic Spa. The Fitness Center And Jogging Track Also Offer Great Workouts. Afterward, Relax In The Hot Tub. Fax And Photocopy Services Are Available, As Are Laundry Facilities And Valet Dry Cleaning Service. Parking Is Free. Located Right On The Shore Of Lake Boivin, This Stately Hotel Is Just Over A Mile From The Town Center. There Is Direct Access From The Hotel To The Scenic Green Route Bike Trail. Take The Kids To The Granby Zoo, Just Three Miles Away. The Bromont Airport Is 10 Miles South Of This Hotel And Pierre Trudeau International Airport In Montreal Is 60 Miles Away.

A Cool Summertime Pool, Included Breakfast And Internet And Nearby Shopping Top The List Of Amenities At The Non-Smoking Econo Lodge Granby. The Four-Story Econo Lodge Granby Houses 81 Rooms Featuring Free High-Speed Internet Access, Flat-Panel Led Tvs, Mini-Fridges And Coffeemakers. Each Morning, Feast On A Complimentary Breakfast. Guests Can Also Enjoy Two Seasonal Outdoor Pools In The Summer, And There'S Also A Business Center On-Site. Additional Perks Include Ice And Vending Machines Plus Free On-Site Parking, And Pets Are Allowed. The Econo Lodge Is In Granby, Less Than Three Miles West Of Daniel - Johnson Park And The Yamaska River And About An Hour East Of Montreal. Shoppers Are Less Than A Half-Mile Away From Les Galeries De Granby. The Whole Family Will Enjoy The Granby Zoo, Two Miles Away. Montreal Saint - Hubert Longueuil Airport Is Within 51 Miles Of The Hotel.

Featuring The On-Site Spa Confort, 3 Restaurants And An Outdoor Heated Pool, This Granby Hotel Is Just 5 Minutes’ Drive From Granby Zoo. A Fridge And Coffee Maker Are Provided In Each Guest Room.Free Wi-Fi, Cable Tv And A Dvd Player Are Standard In All Rooms At Hôtel Castel & Spa Confort. Most Rooms Feature A Balcony And Offer A Pool Or City View.Massages And Body Treatments Are Available At The On-Site Spa Confort. Guests Can Relax In One Of The Hot Tubs Or Enjoy A View Of The Yamaska Mountain.Regional Cuisine And Specialty Wines Are Showcased At Hôtel Castel’S Restaurant La Rotonde, Open In The Evening. Pub La Tourelle Offers An Extensive Pub-Style Menu, Friendly Ambiance, Billards Table, Fireplace And Televisions. The Resto-Café Is Open Daily And Serves Full «À La Carte» Breakfast.The Les Cèdres Golf Club Is Just 13 Km From This Hotel In The Eastern Townships. Les Galeries De Granby Shopping Mall Is Within 2 Minutes’ Walk.

Located On Jay Peak, This Jay Resort Offers On-Site Facilities Like Skiing, Golfing And A Seasonal Indoor Water Park. Guests Can Enjoy The Convenience Of Free Wi-Fi Access And A Fireplace In The Rooms.The Suites At Jay Peak Resort - Tram Haus Lodge Include A Flat-Screen Cable Tv, Sofa Bed And Ipod Docking Station. There Is Also A Kitchenette With A Refrigerator And A Microwave.Other Facilities For Guests Staying At The Tram Haus Lodge Include A Sauna, Swimming Pools, Hot Tub And Spa Services With Massages, Manicures And More. Ski Tickets Are Available For Purchase On Site.The North Troy Town Centre Is 16 Minutes’ Drive Away. Hazen’S Notch Is 14 Miles From The Resort.

This Historic Property Is Located On The Shores Of Lake Massawippi And Is 9 Miles From Downtown Magog. This Former Mansion Features A Tennis Court And Rooms With Free Wi-Fi.Manoir Hovey Rooms Include A Private Bathroom With Bathrobes. The Cozy Uniquely Decorated Rooms Are Also Equipped With Coffee Maker.Guests At The Manoir Can Dine In At The Restaurant Le Hatley, Which Is Known For Local Artesian Cheese And Gourmet Cuisine. The Tap Room Features Drinks And Guests Can Gather In Front Of The Carriage House Fireplace Before Dinner.The Hovey Manoir Offers Kayaking And Fishing On-Site. The Hotel Also Has A Seasonal Outdoor Pool And Sleigh Rides Are Available In The Winter Months.The Hovey Is 15 Miles From Mont Orford Skiing. The Nordic Station Spa Is Within A 20-Minute Drive Of The Property.

Free Internet And Complimentary Breakfast Are Served Alongside A Spot Minutes From Sherbrooke Museums And The Bromont Ski Area At The Comfort Inn Sherbrooke. The Two-Story Comfort Inn Keeps Offers 59 Rooms Featuring Cable Tv, Coffeemakers, Microwaves, Mini-Fridges, Hairdryers And Irons. Non-Smoking Rooms Are Available. Both High-Speed Internet Access And Daily Continental Breakfast Are Included. Guests Have Access To Fax And Copy Services. Pets Are Welcome For A Fee. Parking Is Free. Located Off Jacques-O'Bready Highway, The Comfort Inn Is Five Miles West Of The Fine Arts Museum Of Sherbrooke And The Sherbrooke Nature Science Museum In The Heart Of Town. Big Events Are Held Five Miles Away At The Sherbrooke Exhibition Center. Nature Lovers Enjoy Year-Round Fun Thanks To The Inn'S Location Within 15 Miles Of Mont-Orford National Park And 40 Miles From Bromont Ski Area. Guests Are Also 90 Miles From The Montreal Casino And 96 Miles East Of Montreal-Trudeau Airport.