Enjoy An Indoor Pool And Free Internet Access At The Non-Smoking Courtyard By Marriott Waterbury. The 199 Non-Smoking Rooms At The 11-Story Courtyard By Marriott Keep Guests Connected With Free Wi-Fi And Local Calls, Coffeemakers, Hairdryers And Premium Cable Tvs With Pay Movies Give All The Comforts Of Home. Each Morning, Grab A Complimentary Newspaper And Coffee From The Lobby. Take A Dip In The Indoor Pool, Or Work Up A Sweat In The Gym. The Bistro Serves Breakfast And Dinner As Well As Starbucks Specialty Coffee Drinks And Evening Cocktails. Added Conveniences Include A Laundry Facility, A Business Center And A Newsstand. Parking Is Available For An Extra Charge. The Courtyard By Marriott Is Located In Downtown Waterbury At The Intersection Of I-84 And Route 8. It'S Less Than Three Miles From The Greens At Western Hills Golf Club. Lake Compounce Amusement Park Is Poised For Family Fun, Less Than 13 Miles Away. Yale University Is A 23-Mile Drive. The Distance From Bradley International Airport Is 44 Miles.

Winning Perks Include A Sauna And Indoor Pool Plus Free Wi-Fi And An I-84 Location At The Non-Smoking Wyndham Southbury. This Three-Story Wyndham Furnishes 193 Rooms With Plush Bedding, Tea/Coffeemakers, Microwaves, Mini-Fridges, Flat-Panel Hdtvs And Free Wi-Fi. Enjoy A Bite In The In-House Restaurant And Lounge. Post Workout In The Fitness Room, Take A Dip In The Soothing Heated Indoor Pool, Open Year-Round, Or Simply Unwind In The Sauna. Guests Can Also Get To Work In The Business Center And Shop For Souvenirs In The Gift Shop. Pets Are Allowed For A Fee. Free On-Site Parking Is Included. Off I-84, The Wyndham Lies Within A 10-Minute Journey Between Downtown Southbury To The West And Waterbury To The Northeast. Have Some Fun At The Quassy Amusement & Waterpark, Three Miles North, Or Head To The Slopes At The Woodbury Ski Area, 10 Miles Northwest. Guests Are Also Within 50 Minutes By Car From New Haven, Yale University And The Atlantic Ocean. From Bradley International Airport, Drive 53 Miles Southwest To Reach The Hotel.

Plentiful Amenities Include A Spa, A Health Club And A Golf Course At The Non-Smoking Heritage Hotel. With Stone Accents And Wood Beams In The Common Areas, The Three-Story Heritage Hotel Boasts 163 Non-Smoking Rooms That All Include Available Internet Access, 42-Inch Hdtvs, Mp3-Compatible Clocks And Coffeemakers. Dine At The Two On-Site Restaurants Or Splurge On Room Service For Breakfast Or Dinner. Active Guests Love The Full Health Club, With Large Indoor And Outdoor Pools And A Sauna, As Well As The Nine-Hole Golf Course And Tennis Courts. Book A Treatment Or Manicure At The Hotel'S Spa, Or Wander The On-Site Trails. In Addition To The 25,000-Square-Feet Of Meeting Space, Corporate Guests Appreciate The 24-Hour Front Desk And The Business Center. Parking Is Free. About A Mile From I-84, The Heritage Hotel Is 15 Minutes From Waterbury And 43 Minutes From Hartford. Quassy Amusement Park Is 12 Minutes Away And Lake Compounce Amusement Park Is A 33-Minute Drive From The Hotel. Hike The Trails Then Take A Dip At Kettletown State Park 15 Minutes From The Hotel, Or Enjoy The Snow At The Woodbury Ski Area 17 Minutes Away. Drive 14 Minutes To The Numerous Antique Stores In Woodbury Or 19 Minutes To Pick Up The Connecticut Wine Trail At Mclaughlin Vineyards. Tweed New Haven Regional Airport Is A 27-Mile Drive, And Bradley International Airport Is 56 Miles From The Hotel.

The Perks Include Free Internet, Complimentary Hot Breakfast And A Pleasant Pool At The Hampton Inn And Suites Farmington. All 124 Rooms At The Three-Story Hampton Inn Offer Free Internet Access, 37-Inch Flat-Panel Tvs, Work Desks, Coffeemakers And Complimentary Weekday Newspapers; Some Rooms Feature Microwaves And Refrigerators, And Non-Smoking Rooms Are Available. Set Your Alarm To Wake In Time For Each Morning'S Free Hot Breakfast; Guests In A Rush Can Grab A To-Go Bag. If Work'S Brought You To The Area, Feel Free To Make Use Of The Hotel'S Business Center, Meeting Rooms And Copy Service. As For Recreation, There'S A Fitness Room And Indoor Pool On The Property. Parking Is Free. Located On Route 6, The Hampton Inn Is Two Miles From The The Hill-Stead Museum And Miss Porter'S Boarding School. It'S Three Miles From The Country Club Of Farmington. Within A 10-Minute Radius You'Ll Find Destinations Including The University Of Connecticut Health Center, Westwoods Golf Course, Tunxis Community College And The Westfarms Mall. Hartford'S Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

Fine Antiques And Furnishings, Free Wi-Fi And Breakfast, An Outdoor Pool And A Celebrated Restaurant Are Key Features Of This Property Situated On 20 Landscaped Acres At The Base Of Avon Mountain. Set On Manicured Grounds With Gardens And Brick Walkways, The Avon Old Farms Hotel Houses 157 Rooms With Free Wi-Fi, Cozy Feather Bed Toppers, Coffeemakers And Voicemail. Many Rooms Have Two- Or Four-Poster Beds, And Some Also Add Flat-Panel Tvs, Mp3-Player Alarm-Clock Docking Stations And Mini-Fridges. Guest Enjoy A Free Full Breakfast Daily. Non-Smoking Rooms Are Available. Other Services Include Newspaper Delivery, A Concierge, Available Airport Shuttle, A 24-Hour Fitness Center With Sauna And Seasonal Outdoor Pool. Farm Restaurant & Tap Room Focuses On Farm-To-Table Freshness For Breakfast, Lunch, Dinner And Sunday Brunch. Pets Are Welcome And Parking Is Free. This Farmington Valley Hotel Is Six Miles Off I-84 At Exit 39 And Nine Miles West Of Hartford. The Starting Point Of The Farmington Valley Greenway Is Within One Mile And Talcott Mountain State Park And Heublien Tower Are Within Four Miles. Wadsworth Atheneum, The Country'S Oldest Public Art Museum, Is Within 10 Miles, And Lake Compounce Theme Park Within 14. Bradley International Airport Is 16 Miles Away.

Free Hot Breakfast, Complimentary Wi-Fi And In-Room Kitchens Help Guests Live Like Locals At The Homewood Suites By Hilton Hartford - Farmington. Each Of The Low-Rise Homewood'S 121 Suites Offers Free Wi-Fi, A Fully-Equipped Kitchen, Two Tvs, A Sofa Bed And Mp3 Alarm Clock. Mornings Here Start With A Complimentary Buffet Breakfast. If Activity Is On Your Agenda, Head Directly To The Indoor Pool. When The Weather'S Warm, Feel Free To Take Advantage Of The Barbeque Area And Patio. There'S Also A Guests Laundry On Site, Plus A Business Center. Parking Is Free. Pets Are Welcome For An Added Fee. Located Off Route 4 Near I-84, The Homewood Is Half-A-Mile From The University Of Connecticut Health Center. It'S Two Miles From Golf At The Country Club Of Farmington And The Impressionist Paintings At The Hill-Stead Museum. Visitors Can Shop 'Til They Drop At The Westfarms Mall, 10 Minutes Away. The Galleries At The Farmington Valley Arts Center Are A 20-Minute Drive. Hartford Attractions Like The Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

Free Wi-Fi And Bradley International Airport Shuttle, As Well As Complimentary Breakfast Make Guests Feel At Home At The Non-Smoking Simsbury Inn. The Simsbury Inn Consists Of Four Floors With 98 Non-Smoking Rooms That All Feature French Country Decor And Four-Poster Beds Covered In Down Duvets. Other In-Room Amenities Include Free Wi-Fi, Cable Tv, Mini-Fridge And Coffeemaker. After Being Treated To The Free Continental Breakfast, Enjoy Lunch Or Dinner In Two On-Site Restaurants Or Indulge In 24-Hour Room Service. Active Guests Work Out In The Fitness Center And Indoor Pool, Then Unwind In The Hot Tub And Sauna. The Hotel Also Provides A Laundry Service And A Business Center. Pets Are Allowed For A Fee. Parking Is Free. About 20 Minutes From I-84 And I-91, The Simsbury Inn Is Near Simsbury'S Quaint Downtown. Hartford Is 23 Minutes Away, And The Trendy Shops And Restaurants Of West Hartford Are 20 Minutes From The Inn. Curious Guests Learn Something New At The Connecticut Science Center And View Masterpieces At The Wadsworth Atheneum, Both A 23-Minute Drive. Bradley International Airport Is A 12-Mile Drive, And Tweed New Haven Airport Is 52 Miles Away.