Recreational amenities at the hotel include an indoor pool and a sauna. Guests under 14 years old are not allowed in the swimming pool. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Make A Splash In The Indoor Pool, Have A Meal In The Hotel Restaurant And Stroll To Old Town From The Non-Smoking H Hotel Siegen. Choose From 94 Non-Smoking Rooms In This Mid-Rise Hotel, All With Cable Tv, Wi-Fi And Desks. Start With The Buffet Breakfast In The Hotel Restaurant, And Then Have Some Fun In The Indoor Pool, Unwind In The Sauna Or Walk To Old Town To Admire The Centuries-Old Architecture. Return To The Hotel For Drinks In The Lounge. Business And Laundry Services Are Offered. Parking Is Free, And Pets Are Permitted For A Fee. The H Hotel Is A Little Less Than A Mile Outside The Heart Of Town, But Within A 10-Minute Walk Of The Main Train Station. Old Town Is About A Half-Mile Away, And Easily Reachable On Foot. A Handful Of Restaurants Are Within A Couple Blocks Of This Hotel, And Cologne Bonn Airport Is 60 Miles West.

Lindner Hotel & Sporting Club Wiesensee Is Framed By Lake Wiesensee Views, While Featuring An Indoor Pool, Restaurant And Tranquil Golf Course. Write Home Using Wi-Fi In All 103 Elegant Rooms Of The Four-Story Lindner Hotel & Sporting Club. Cable Tv, Desks And Hairdryers Are Other Conveniences. Some Rooms Also Have Balconies. Video And Dvd Rental Are Perfect For Nights Spent In. Order Room Service From The On-Site Restaurant, Or Make Your Way To The Waterfront Dining Room For Meals. Make Your Own Outdoor Dinner On The Hotel'S Barbeque Grills When The Mood Strikes. Linger Over Casual Meals In The Bistro, And Head To The Bar For A Nightcap. The Hotel'S Sporting Club Is The Place To Be, Thanks To An Indoor Pool, Finnish Sauna, Steam Bath, Tepidarium And Caribbean And Polar Showers. Arrange A Tee Time At The Golf Course Or Work Out In The Fully Equipped Gym. Keep Up On Current Events By Picking Up A Free Newspaper From The Lobby. A Play Area And Nursery Are Located On-Site, And Babysitting Can Be Arranged. Exhibition And Convention Space Are Available. Parking Is Complimentary. Lindner Hotel & Sporting Club Is Perched On The Shores Of Lake Wiesensee In Westerburg. Set Out To Explore Castle Westerburg, Three Miles Away. Cadillac Museum Hachenburg Is Nine Miles Away. Guests Can Also Spend The Day Exploring Historic Herborn, About 20 Miles Away. It'S 56 Miles To Frankfurt International Airport.

This Modern, 4-Star Hotel In Wetzlar Features A Free Spa With Indoor Pool. The Wetzlarer Dom Cathedral Is A 10-Minute Walk Away.The Wellness Area Of The Michel Hotel Wetzlar Includes A Swimming Pool, A Sauna And A Fitness Room.All Of The Spacious Rooms At The Michel Hotel Wetzlar Offer Automatic Air Filters, Satellite Tv And Work Desks.Traditional Food From The Hesse Region And International Dishes Are Available In The Restaurant Cut - Steaks & More. The Sportsbar Champs Bar Is Open Every Evening And Shows Sky Sports.

This 4-Star Hotel Is Located Right Beside The Baroque Renaissance Castle In The Hessian Town Of Weilburg, With A Breathtaking View Of The Lahn River.The Schlosshotel Weilburg Is Just A Short Stroll From The Historic Buildings In The Old Town. Come And Savour The Historic Nature Of The Hotel And The Adjoining Restaurant, The Alte Reitschule.The Schlosshotel Weilburg Is A Popular Choice With Nature Lovers, And Can Be Used As An Ideal Base For Hiking, Cycling And Canoeing Enthusiasts.All Guests Staying In The Schlosshotel Weilburg Can Use The Indoor Swimming Pool And Sauna For Free.Free Parking Is Also Available Directly At The Hotel.

This 4-Star Hotel Offers A Restaurant, Terrace And Its Own Pastry Shop. It Is Idyllically Set Between The University Towns Of Marburg And Giessen, And Offers Breathtaking Views Of The Lahntal Valley.The Rooms And Suites At Hotel Bellevue Are Simply Furnished In A Homelike Fashion. Every Accommodation Has Its Own Telephone.Hotel Bellevue’S Restaurant Serves International And Regional Cuisine, As Well As French-Influenced Dishes. The Hotel’S Pastry Shop Offers A Selection Of Home-Made Cakes And Gateaux In The Afternoon.Guests Can Enjoy The Surrounding Woodlands By Cycling Or Hiking. After A Day Outside, Guests Can Relax In The Hotel’S Sauna Or Solarium. The Hotel’S Sunbathing Area And Table Tennis Facilities Are Also Available For Guest Use.Hotel Bellevue Offers Excellent Connections To Frankfurt And Kassel .

Rooms With Contemporary Furnishings, Free Internet And Complimentary Breakfast Make The Best Western Plus Hotel Steinsgarten A Winner For Both Business And Pleasure Travelers. This Six-Floor Hotel Provides 122 Tastefully Appointed Rooms, Many With Balconies, And All With Cable Tvs, Free Wi-Fi, Floor-To-Ceiling Windows And Work Desks. Non-Smoking Rooms Can Be Requested. The Mediterranean Restaurant Offers A Free Breakfast Buffet And An Extensive Lunch Buffet For A Fee. Copy And Fax Facilities Are Available In The Business Center. When You Get Some Downtime, Head For The Indoor Pool And Steam Room. Parking Is Free And Pets Are Permitted With An Extra Fee. This Best Western Plus Lies In The Hesse Region, Replete With Lakes, Parks And Rivers. Public Transportation Is Within Easy Walking Distance Of The Hotel. The Center Of Giessen Is Within A 10-Minute Walk And The University Of Giessen Is A One-Third Mile Walk. Frankfurt International Airport Is 45 Miles.

This Luxury Hotel Enjoys A Quiet Location, Just A 5-Minute Walk From The Centre Of Marburg.All Rooms At The Hotel Are Luxuriously Furnished, And Feature A Flat-Screen Tv And An En Suite Bathroom. Free Internet Is Available In Public Areas.A Breakfast Buffet Is Provided Each Morning At The Vila Vita Rosenpark. Guests Can Choose To Dine In One Of The Hotel'S Restaurants Or In The Café, And Drinks Can Be Enjoyed In The Wine Tavern.The Vila Vita Has Its Own Underground Car Park. Frankfurt Is A 60-Minute Drive Away.

The Welcome Hotel Marburg Is A Unique Design Hotel In The Centre Of The Town, At The Foot Of The Schlossberg Mountain. It Offers A Restaurant, Green Terrace, Beer Cellar And Free Wifi In All Areas.The Famous Gothic Elisabethkirche Church And The 9Th-Century Landgrafenschloss Castle Are Both Nearby.All Rooms At Welcome Hotel Marburg Include Satellite Tv, A Minibar And A Private Bathroom. They Include Views Of Marburg'S Old Town.

This Family-Run, 4-Star Hotel Is Located Close To Schmallenberg In The Rothaargebirge Nature Park. It Offers Elegant Rooms, An Indoor Swimming Pool And A Large Breakfast Buffet.All Of The Rooms At The Hotel Jagdhaus Wiese Include A Modern Bathroom And Satellite Tv. Wi-Fi Can Also Be Booked.The Jagdhaus Wiese Provides A Breakfast Buffet Each Morning. In The Evenings, Local And Seasonal Food Is Served In The Hotel Restaurant.Spa Facilities At The Hotel Jagdhaus Include A Sauna, A Sanarium, A Steam Room And A Fitness Centre. Massages Are Also Available Here.Lots Of Well-Signposted Hiking And Cycling Tracks Can Be Found Close To The Jagdhaus.

Set Amid The Southern Sauerland Countryside, This 4-Star Superior Hotel Boasts Free Wellness Facilities, Easy Access To Sports Opportunities, And A Strategic Location Between Siegen And Olpe, Near Lake Biggesee.Dating From 1860, The Family-Run Sporthotel Landhaus Wacker In The Village Of Wenden Is Surrounded By Extensive Meadows And Woodlands. Enjoy Activities Such As Hiking And Cycling, And Explore The 3 18-Hole Golf Courses And Horse Riding Facilities In The Vicinity.The Wacker’S Free Spa Area Features A Roman Steam Bath, Sauna, Solarium, And Gym. You Can Also Enjoy A Variety Of Massages And Cosmetic Treatments Here.The Olpe Süd Motorway Junction Is Just 3.5 Km Away. You Can Drive To The Cultural Highlights And Business Opportunities Of Cologne, Dortmund, And Bonn In Only About 40 Minutes.Round Off Your Day With Delicious Food In One Of The Sporthotel'S 3 Restaurants Or The Historic Vaulted Cellar.