Free Wi-Fi And Bradley International Airport Shuttle, As Well As Complimentary Breakfast Make Guests Feel At Home At The Non-Smoking Simsbury Inn. The Simsbury Inn Consists Of Four Floors With 98 Non-Smoking Rooms That All Feature French Country Decor And Four-Poster Beds Covered In Down Duvets. Other In-Room Amenities Include Free Wi-Fi, Cable Tv, Mini-Fridge And Coffeemaker. After Being Treated To The Free Continental Breakfast, Enjoy Lunch Or Dinner In Two On-Site Restaurants Or Indulge In 24-Hour Room Service. Active Guests Work Out In The Fitness Center And Indoor Pool, Then Unwind In The Hot Tub And Sauna. The Hotel Also Provides A Laundry Service And A Business Center. Pets Are Allowed For A Fee. Parking Is Free. About 20 Minutes From I-84 And I-91, The Simsbury Inn Is Near Simsbury'S Quaint Downtown. Hartford Is 23 Minutes Away, And The Trendy Shops And Restaurants Of West Hartford Are 20 Minutes From The Inn. Curious Guests Learn Something New At The Connecticut Science Center And View Masterpieces At The Wadsworth Atheneum, Both A 23-Minute Drive. Bradley International Airport Is A 12-Mile Drive, And Tweed New Haven Airport Is 52 Miles Away.

Fine Antiques And Furnishings, Free Wi-Fi And Breakfast, An Outdoor Pool And A Celebrated Restaurant Are Key Features Of This Property Situated On 20 Landscaped Acres At The Base Of Avon Mountain. Set On Manicured Grounds With Gardens And Brick Walkways, The Avon Old Farms Hotel Houses 157 Rooms With Free Wi-Fi, Cozy Feather Bed Toppers, Coffeemakers And Voicemail. Many Rooms Have Two- Or Four-Poster Beds, And Some Also Add Flat-Panel Tvs, Mp3-Player Alarm-Clock Docking Stations And Mini-Fridges. Guest Enjoy A Free Full Breakfast Daily. Non-Smoking Rooms Are Available. Other Services Include Newspaper Delivery, A Concierge, Available Airport Shuttle, A 24-Hour Fitness Center With Sauna And Seasonal Outdoor Pool. Farm Restaurant & Tap Room Focuses On Farm-To-Table Freshness For Breakfast, Lunch, Dinner And Sunday Brunch. Pets Are Welcome And Parking Is Free. This Farmington Valley Hotel Is Six Miles Off I-84 At Exit 39 And Nine Miles West Of Hartford. The Starting Point Of The Farmington Valley Greenway Is Within One Mile And Talcott Mountain State Park And Heublien Tower Are Within Four Miles. Wadsworth Atheneum, The Country'S Oldest Public Art Museum, Is Within 10 Miles, And Lake Compounce Theme Park Within 14. Bradley International Airport Is 16 Miles Away.

En Suite Kitchens, A 24-Hour Gym, Indoor Pool, Complimentary High-Speed Internet Access, Breakfast, Evening Socials, Parking And Airport Shuttle Are Among The Many Perks Our Guests Enjoy At The Non-Smoking, Conveniently Located Hyatt House Hartford North/Windsor. This Seven-Story Property Hosts 132 Rooms That Feature Full Kitchens, Free High-Speed Internet Access, Swiveling Flat-Panel Hdtvs, Dvd Players, Coffeemakers And Mp3 Alarm Clocks. In The Morning, Guests Can Start The Day With A Full Breakfast Served On The House. Later, They Can Wind Down And Sip Some Cocktails At The Complimentary Evening Social. The Hotel Also Has A Business Center, 24-Hour Gym, Indoor Pool, Hot Tub, Barbecue Grill And Laundry Facility For Further Convenience. Parking As Well As Airport Shuttle Service Are Free Of Charge. Small Pets Are Welcome For An Additional Fee. Note: The Hot Tub Will Be Closed Indefinitely. Hyatt House Is Located Off I-91, Six Miles From Bradley International Airport. It'S Two Miles From The Links At Millbrook Golf Course And 15 Minutes From Nomads Adventure Quest. Hartford Attractions Including The Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center, Trinity College And The Connecticut Science Center Are 20 Minutes Away. Rentschler Field Is 15 Minutes, And Springfield, Massachusetts Is About 30 Minutes.

Landing Everything From Free Internet And A Complimentary Airport Shuttle To High-End Styllish Rooms, Our Guests Are Flying High With A Stay At The Non-Smoking Sheraton Hartford Hotel At Bradley Airport. Outfitted With Signature Sheraton Sweet Sleeper Beds, The 237 Warm, Contemporary Rooms At This High-Rise Hotel Include Techie Perks Such As 42-Inch Flat-Panel Tvs And Complimentary High-Speed Internet. The On-Site Starbucks Is Ideal For Fueling Up For Early-Morning Flights. Those In No Particular Rush Can Fill Up At Breakfast, Lunch Or Dinner At The Full-Service Restaurant Or Mellow Out Over Drinks At The Hotel Lounges. Layovers Here Are A Time To Recharge. Along With An Impressive Fitness Facility With Core Performance Equipment, There'S An Indoor Heated Pool With Floor-To-Ceiling Windows Overlooking The Runways. Parking Is Available For An Additional Fee, And There'S Free Airport Shuttle Service. Inside Bradley International Airport, Between Terminals A And B, The Hotel Is Practically On The Runway. Guests Can Shoot Down I-91 To Downtown Hartford In 20 Minutes Or Swing Up To Springfield, Massachusetts, In 25 Minutes. Popular Adventures Equally Close Include Six Flags New England Is A 20-Minute Drive North And The Basketball Hall Of Fame Is 25 Minutes. Those With Time To Get Into The Swing Have Airways Golf Course A 15-Minute Drive.

Free Wi-Fi, On-Site Dining, Round-The-Clock Business Services And A Complimentary Airport Shuttle Add Up To A Tremendous Value For Our Guests At The Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley International Airport. All 157 Rooms At The Six-Story, Non-Smoking Hilton Garden Inn Feature Free Wi-Fi, Mini-Fridges, Microwaves, Flat-Panel Tvs And Keurig Coffeemakers. An On-Site Restaurant Serves Three Meals A Day, And You Can Stock Up On Snacks At The Convenience Store. The Business Center Is Open 24 Hours A Day, And There'S Also A Guest Laundry. Get Your Heart Rate Up In The Fitness Room, Or Make A Splash In The Indoor Pool. Airport Shuttle Service And Parking Are Both Free. The Hilton Garden Inn Is Off I-91, Six Miles From Bradley International Airport. It'S Two Miles From The Links At Millbrook Golf Course And 15 Minutes From The Games At Nomads Adventure Quest. Hartford Attractions Like The Mark Twain House And Trinity College Are 20 Minutes South. If Springfield, Mass., Is On Your Itinerary, It'S A 30-Minute Drive North On I-91. Rentschler Field Is 15 Minutes South In East Hartford.

In Addition To The Complimentary Airport Shuttle And Free Wi-Fi, The En Suite Kitchens At The Candlewood Suites Windsor Locks, Ct, Have Our Guests Dishing Out Compliments. This Low-Rise Hotel Offers A Choice Of 120 Studio, One-Bedroom And Two-Bedroom Suites, Including Non-Smoking Options. Along With Plenty Of Livable Space To Work, Sleep And Relax, Guests Get Kitchens With Full-Size Appliances And A Solid Array Of Utensils. Free In-Room Wi-Fi Is Another Essential Ingredient, As Is The Free Airport Shuttle. Those With Time To Make The Most Of It Have An Indoor Pool And Fitness Room To Let Off Steam And A Business Center To Tie Up Loose Ends. Pets Are Welcome. About Two Miles From Bradley International Airport And Three Miles From I-91, This Candlewood Suites Makes It Easy For Guests To Go From The Runway To The Highway. For Those Flying In For Business, Ahlstrom Fiber, Ppg Industries And Hamilton Sundstrand Are As Close As Two Miles. Other Big Players At The Heart Of Nearby Hartford'S Corporate Scene, Including Travelers, Aetna And United Technologies Corp, Are Within A 20-Minute Commute. Those Looking For A Great Natural Escape Have The Hiking Trails And Reservoir Of Northwest Park Within Four Miles.

Serving Up Free Breakfast, Complimentary Wi-Fi And Rolling Out An On-The-House Airport Shuttle, The Days Inn By Wyndham Bradley International Puts Time-Pressed Our Guests Close To The Tarmac. This Low-Rise Hotel Offers 100 Rooms (Non-Smoking Available) Dressed In Sophisticated Furnishings And Designer Color Palettes That Set A Relaxing Tone. Tech Touches Include Sleek Flat-Panel Cable Tvs And Free Wi-Fi. Select Accommodations Include Microwaves, Mini-Fridges And Sofas Or Recliners. The Complimentary Daybreak Breakfast Buffet Includes A Yummy Belgian Waffle Station. With The On-Site Fitness Room, Rain Or Shine Guests Can Squeeze In A Workout. There'S Free Airport Shuttle Service And Ample On-Site Parking. About Two Miles To Bradley International Airport And Three Miles To I-91, The Hotel Makes It Easy For Guests To Fast Track It To Springfield, Massachusetts And Hartford, Connecticut Within 20 Minutes. High-Flying Fun Can Be Had At Airways Golf Course And The New England Air Museum, Both About Four Miles Away. More Full-Throttle Action Is Happening At Six Flags New England, A 15-Minute Drive.

Free Hot Breakfast, Complimentary Wi-Fi And In-Room Kitchens Help Guests Live Like Locals At The Homewood Suites By Hilton Hartford - Farmington. Each Of The Low-Rise Homewood'S 121 Suites Offers Free Wi-Fi, A Fully-Equipped Kitchen, Two Tvs, A Sofa Bed And Mp3 Alarm Clock. Mornings Here Start With A Complimentary Buffet Breakfast. If Activity Is On Your Agenda, Head Directly To The Indoor Pool. When The Weather'S Warm, Feel Free To Take Advantage Of The Barbeque Area And Patio. There'S Also A Guests Laundry On Site, Plus A Business Center. Parking Is Free. Pets Are Welcome For An Added Fee. Located Off Route 4 Near I-84, The Homewood Is Half-A-Mile From The University Of Connecticut Health Center. It'S Two Miles From Golf At The Country Club Of Farmington And The Impressionist Paintings At The Hill-Stead Museum. Visitors Can Shop 'Til They Drop At The Westfarms Mall, 10 Minutes Away. The Galleries At The Farmington Valley Arts Center Are A 20-Minute Drive. Hartford Attractions Like The Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

Located In Central Hartford, Homewood Suites Hartford Downtown Offers Polished Suites With Separate Living, Dining And Sleeping Areas, Two Flat-Panel Tvs, Free Wi-Fi And Fully Equipped Kitchens. All 116 Suites At This 10-Floor Hotel Feature Free Wi-Fi And Separate Areas For Sitting, Dining And Sleeping. Each Has Its Own Flat-Panel Cable Tv And A Fully Equipped Kitchen With Full-Size Refrigerators, Microwaves, Dishwashers, Stovetops, Coffeemakers And Utensils. Two-Bedroom Suites Include Two Bathrooms. Non-Smoking Rooms Are An Option. A Complimentary Hot Breakfast Is Served Each Morning And A Light Evening Meal And Beverages Are Served Monday-Thursday. Pick Up What Else You Might Need At The Hotel'S Convenience Store Or Take Advantage Of The Grocery-Shopping Service. A Business Center Offers Print And Fax Services And A Fitness Room Is Available. Parking Is Available. Homewood Suites Is Right In The Center Of Downtown Hartford And Within Two Miles Of I-91. The Bushnell Center For The Performing Arts Is Within A Mile Of The Hotel, As Are The Connecticut Convention Center, Connecticut Science Center And The Wadsworth Atheneum Museum Of Art, The Country'S Oldest Public Art Museum. Bradley International Airport Is 15 Miles Away.

Thanks To Its Free Wi-Fi, Indoor Pool, On-Site Restaurant And Business Center, The Centrally Located Hilton Hartford Is A Top-Ranked Pick Among Our Guests. All 392 Rooms At The 22-Story Hilton Come With Free Wi-Fi, Mp3 Docking Stations, Bathrobes, Coffeemakers, Cable Tv, Work Desks And Seating Areas. Hairdryers And Data Ports Are Available, And Non-Smoking Rooms Can Be Requested. Pets Are Welcome For An Additional Fee. When Hunger Hits, Head To The In-House Restaurant For Breakfast And Dinner, Or The Lounge For Cocktails And Small Plates. As For Fun, Don'T Miss The Indoor Pool, Hot Tub And Fitness Center. If Work'S Brought You To Town, You'Ll Be Happy To Know The Hotel Hosts A Business Center And Conference Facilities. Parking Is Available For A Fee. The Hilton Is Off I-91 And I-84, Adjacent To The Xl Center. Bushnell Park Is A 10-Minute Walk From The Hotel, And The University Of Hartford Is Two Miles By Car. The Hartford Stage Is Less Than A Block Away, And The City'S Amtrak Station Is Three Blocks. Bradley International Airport Is 12 Miles From The Hotel.

Goodwin Hotel Is Perfectly Located For Both Business And Leisure Guests In Hartford (Ct). The Property Offers A High Standard Of Service And Amenities To Suit The Individual Needs Of All Travelers. All The Necessary Facilities, Including Free Wi-Fi In All Rooms, Daily Housekeeping, Fireplace, Wheelchair Accessible, 24-Hour Front Desk, Are At Hand. Some Of The Well-Appointed Guestrooms Feature Linens, Towels, Air Conditioning, Heating, Alarm Clock. The Property Offers Various Recreational Opportunities. No Matter What Your Reasons Are For Visiting Hartford (Ct), Goodwin Hotel Will Make You Feel Instantly At Home.

This All-Suite Hotel Is Located In The Center Of All That Hartford Has To Offer. Guests Enjoy Large Rooms With Full Kitchens, Plus The Convenience Of On-Site Dining. Housed On Eight Stories In A Unique Red-Brick Building, The 120 Spacious Suites At This Non-Smoking Hotel Feature Separate Sitting And Dining Areas And Fully Equipped Kitchens With Coffeemakers, Stovetops, Dishwashers, Microwaves And Refrigerators. Also Standard Are Flat-Panel Cable Tvs. Guests Enjoy A Complimentary Breakfast As Well As Grocery-Shopping And Dinner-Delivery Services. A Fitness Center, Guest Laundry And Free Coffee And Newspapers In The Lobby Add Convenience. The Hotel'S City Steam Brewery Cafe And Bocca Rossa Both Serve Lunch And Dinner, And City Steam Also Offers Live Entertainment. Pets Are Welcome And Parking Is Available. The Residence Inn Is Located Within A Mile Of I-91 As Well As The Connecticut Convention Center, Science Center Of Connecticut, Wadsworth Atheneum Museum Of Art, Bushnell Center For The Performing Arts And State Capitol Building. Bradley International Airport Is 15 Miles Away.

An On-Site Business Center, An Indoor Pool And A Restaurant Make The Non-Smoking Holiday Inn Hartford Downtown Area A Popular Choice Among Our Guests. All 215 Rooms At The Non-Smoking, Eight-Story Holiday Inn Hartford Downtown Area Have Free Wi-Fi And Coffeemakers. Drink And Dine On-Site At The Hotel Restaurant And Lounge, Or Stay In And Enjoy Room Service. The 24-Hour Business Center Features Fax And Copy Service. Active Guests Appreciate The Nearby Jogging Track, 24-Hour Fitness Room And Indoor Heated Pool. Parking Is Free. The Hotel Is In An Office Park That'S One Mile From Downtown East Hartford And Two Miles From Hartford. Corporate Destinations, Including Travelers Insurance, Hartford Insurance, Cigna Insurance United Health Group, Accenture And Aetna Insurance, Are All Within A Two-Mile Radius. The Hotel Is 12 Miles From Bradley International Airport.

The Perks Include Free Internet, Complimentary Hot Breakfast And A Pleasant Pool At The Hampton Inn And Suites Farmington. All 124 Rooms At The Three-Story Hampton Inn Offer Free Internet Access, 37-Inch Flat-Panel Tvs, Work Desks, Coffeemakers And Complimentary Weekday Newspapers; Some Rooms Feature Microwaves And Refrigerators, And Non-Smoking Rooms Are Available. Set Your Alarm To Wake In Time For Each Morning'S Free Hot Breakfast; Guests In A Rush Can Grab A To-Go Bag. If Work'S Brought You To The Area, Feel Free To Make Use Of The Hotel'S Business Center, Meeting Rooms And Copy Service. As For Recreation, There'S A Fitness Room And Indoor Pool On The Property. Parking Is Free. Located On Route 6, The Hampton Inn Is Two Miles From The The Hill-Stead Museum And Miss Porter'S Boarding School. It'S Three Miles From The Country Club Of Farmington. Within A 10-Minute Radius You'Ll Find Destinations Including The University Of Connecticut Health Center, Westwoods Golf Course, Tunxis Community College And The Westfarms Mall. Hartford'S Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

Free Breakfast, Evening Treats And Internet Access Are Just The Beginning At The Homewood Suites By Hilton Holyoke-Springfield/North, Where Guests Also Enjoy Full Kitchens. The Mid-Rise Homewood Suites Offers 114 Rooms Ranging From Studios To Two-Bedroom Suites. All Rooms Have Full Kitchens With All The Gear You'Ll Need To Make The Meals Of Your Choice. There Are Separate Living, Dining And Sleeping Areas, Free High-Speed Internet Access And Flat-Panel Tvs. You Can Get Active On The Basketball Court, Splash Around The Indoor Pool Or Have A Regular Workout In The Fitness Center. You Won'T Go Hungry Here, With A Free Full Breakfast Each Morning, An Evening Reception Monday Through Thursday And A 24-Hour Convenience Mart. Pets Are Welcome At No Extra Charge, And Parking And Area Shuttle Service Within A Five-Mile Radius Are Also Both Free. The Hotel Is Off Of I-91 Neighboring Holyoke Mall, Where You'Ll Find More Than 250 Shops With Popular Names Like Macy'S And Target. There Are Also Several Restaurants At The Mall And Within Easy Walking Distance Of The Hotel. Drive The 20 Minutes To Northampton For Boutique Shopping, Gallery Hopping And A Variety Of Restaurants, Or To The Beautiful Campuses Of Mount Holyoke College Or Smith College. Bradley International Airport Is 22 Miles From The Hotel. Our Guests Like The "Cozy Atmosphere And Large Rooms" At This Homewood Suites, Where There'S Also An "Excellent Selection Of Food At The Full Breakfast."